4I1D趣玩屋
【劲报记者蔡宗武/高雄报导】
「当代传奇剧场」聚集鬼才导演徐克、奥斯卡金奖设计叶景添、京剧大师吴兴国、国际舞蹈家林秀伟四位重量级华人艺术家所创作的经典剧目《暴风雨》5 月 22 至 23日于高雄卫武营国家艺术文化中心戏剧院;6 月 4 至 6 日于台北国家戏剧院盛大演出,此次演出也是本剧在台封箱巡演,亦是吴兴国第二个封箱的作品,今(8 日)在卫武营举办首发记者会。
鬼才导演遇上戏剧魔法师 再现莎翁笔下魔幻冒险世界!
改编自莎士比亚同名作品经典剧目《暴风雨》由「亚洲最鬼才的导演」徐克与「跨界戏剧的魔法师」吴兴国联手执导,两人结缘于电影《青蛇》, 徐克当初一听到吴兴国《暴风雨》的构想后,便马上答应执导筒,更一口气创作了六个 版本的剧本,这也是他首度执导的舞台作品。《暴风雨》2004 年于台湾首演,2008 年 参与香港新视野艺术节演出,两人携手将京剧、音乐剧、原住民歌舞等不同的表演形式融合,改编莎翁经典,汲取台湾海洋民族的精神,将这个大航海世界的冒险故事打造得活灵活现、老少咸宜。获得英国金融时报评选四星评价与最佳演出,并带给观众「庞大」、「惊人」、「精緻」、「广阔」的舞台经验。
对此,徐克导演也曾坦言:「导《暴风雨》对我而言无疑是个挑战;相比起我熟悉的电影工作,我于舞台的知识与修养远不及电影;舞台与京剧已是考验,莎士比亚尤是难关。莎翁创作《暴风雨》时,航海业刚起步而迅速发展,那么在今时今日演出《暴风雨》,与当代社会又有何关係?这都是我们应该考虑的。舞台、京剧、莎士比亚对我都是挑战,恰恰吴兴国对三者都有经验,这样的合作会弄出怎样的东西呢?」2021 年将这个经典剧作重新带回观众面前,对应当今世界诡谲多变的情势,四百多年前的莎士比亚写下此作,作为对地球与全人类的祝福,依然是深深敲击人们的心灵。
金奖设计叶锦添的美术魔法 传奇舞蹈女神林秀伟重出江湖 !
除了吴兴国与徐克双导演的黄金组合,合作多次的奥斯卡金奖设计叶锦添,不仅设计服装,这次也跨足舞台装置,为《暴风雨》打造一个炫目的魔幻舞台,更值得注目的是这次吴兴国扮演的魔法师,身上的长袍则是叶锦添率领三位裁缝师,日以继夜的花了三个月缝製才得以完成,观众朋友可以在剧场亲眼看见这堪称艺品级的戏服工艺;而吴兴国的灵魂伴侣、亦是国际级舞蹈家林秀伟则是一手包办舞蹈编排,别出心裁的将京剧身段与原住民歌舞结合。
林秀伟自创立「太古踏舞团」以来,其编舞才能早已获得国内外的肯定,她长期委居幕后,当年引退舞坛、全心投入协助京剧传承与创新,令许多粉丝与同行扼腕不已,2021 年《暴风雨》再次磅礡上演,这位云门舞集曾经的优秀舞者、传奇女舞神,这次要亲自上场领舞,观众也有幸看到阔别舞蹈舞台多年的林秀伟扮演祖灵,带着剧中的精灵与原住民们翻江倒海,看一代舞蹈女神林秀伟如何用舞姿与创意,掀起大自然的保卫战、带来地母的爱与和平。
第二封箱作《暴风雨》 「爱与和平」是吴兴国献给台湾的情书
《暴风雨》一作,改编自莎士比亚同名原着,讲述身着红色法袍的魔法师波布罗,高高地站在孤岛呼风唤雨,他製造一场暴风雨和船难,令仇人唤醒良知,并成全了女儿与仇人儿子的美好姻缘,在爱与和平下,以温馨欢喜的喜剧收场。《暴风雨》2004年台湾首演时,正逢总统大选的激情,整个台湾岛屿面临族群仇恨,而历史的巨轮继续往前推动,如今 2021 年,人类最原始的人性斗争却从来没有退场,世界的局势依旧每天都在变化,面对地球环境、原住民传统领域等人文议题,永远都需要人们用爱与智慧去面对。创作是艺术家面对社会的方式,而《暴风雨》是四百多年前大文豪莎士比亚对于世界的预言,也是吴兴国写给台湾这座岛屿的情书。
这次演出是「当代传奇剧场」规划「吴兴国经典复刻计画」系列的第二部作品,意即《暴风雨》将在本次巡演结束之后在台封箱,成为继《李尔在此》之后第二部吴兴国封箱作品,5 月 22 至 23 日于高雄卫武营国家艺术文化中心戏剧院;6 月 4 至日于台北国家戏剧院盛大演出,观众朋友千万不能错过!
(资料来源：劲报)
